Působí v Ústavu lékařské biochemie a laboratorní diagnostiky 1. lékařské fakulty UK.
Zlatá pamětní medaile Univerzity Karlovy byla prof. MUDr. Sixtovi Hyniemu, DrSc., udělena při příležitosti jeho významného životního jubilea. Medaili převzal z rukou rektora univerzity profesora Václava Hampla za zásluhy o rozvoj lékařských věd v oboru farmakologie a propagaci české vědy v zahraničí.
Sixtus Hynie promoval v roce 1958 na Fakultě všeobecného lékařství UK v Praze. V roce 1985 byl jmenován profesorem pro obor farmakologie.
Od roku 1958 působil na Farmakologickém ústavu 1. LF UK, v letech 1990 až 1997 byl jeho přednostou. Nyní pracuje jako profesor v Ústavu lékařské biochemie a laboratorní diagnostiky 1. LF UK a VFN.
Profesor Hynie publikoval kolem 400 originálních prací a sdělení v mezinárodních i domácích časopisech a dvě monografie.
Při zahraniční stáži v National Health Institute v Bethesdě v USA se podílel na objevu lipolytického účinku teofylinu. V letech 1969 – 1970 působil v Massachusetts General Hospital v Bostonu, kde spolu s G. W. G. Sharpem objevil persistentní účinek cholerového toxinu (Nature 229,266-269,1971), což vedlo k pozdějšímu objevu G regulačních proteinů. Tyto dva objevy jsou citovány v učebnicích. V roce 1978 pracoval na Karolinska Institutet ve Stockholmu u prof. B. Uvnase spolu s B. Fredholmem, kde studoval vliv ethanolu a prostaglandinů na hladinu cAMP v lidských lymfocytech. V roce 1987 ve FIDIA ve Washingtonu pracoval šest měsíců u prof. E. Costy na výzkumu inositolfosfátů.